閱讀

閱讀

當代國際優秀詩人選集(之三十三)史提芬‧馬可夫斯基(Stefan Markovski )

當代國際優秀詩人選集(之三十三)史提芬‧馬可夫斯基(Stefan Markovski )

史提芬‧馬可夫斯基(Stefan Markovski )馬其頓籍詩人,出生並長大於Gevgelija鎮,畢業於比較文學系,語言學院和哲學研究所並在 Cyril和Methodius州立大學斯科普里分....
08/20/2019
當代國際優秀詩人詩選譯(之二)李哈曼‧章翟及(Rehmat Changaizi)

當代國際優秀詩人詩選譯(之二)李哈曼‧章翟及(Rehmat Changaizi)

當代國際優秀詩人詩選譯(之二) 蔡澤民 譯 李哈曼‧章翟及 (巴基斯坦) Rehmat Changaizi (Pakistan) 李哈曼‧章翟及(Rehmat ....
08/20/2019
當代國際優秀詩人詩選譯(之四)阿麗西亞‧瑪莉亞 ‧庫巴斯卡(Alicja Maria Kuberska)

當代國際優秀詩人詩選譯(之四)阿麗西亞‧瑪莉亞 ‧庫巴斯卡(Alicja Maria Kuberska)

當代國際優秀詩人詩選譯(之四) 蔡澤民 譯 阿麗西亞‧瑪莉亞 ‧庫巴斯卡(波蘭) Alicja Maria Kuberska (Poland) ....
08/20/2019
當代國際優秀詩人選集(之三十四)塔雅倫娜‧特倫‧賴亨利(TaranaTuran Rahimli)

當代國際優秀詩人選集(之三十四)塔雅倫娜‧特倫‧賴亨利(TaranaTuran Rahimli)

當代國際優秀詩人選集(之三十四) 蔡澤民 推薦詩人:塔雅倫娜‧特倫‧ 賴亨利(Tarana Turan Rahimli) 塔雅倫娜‧特倫‧賴亨利博士是阿塞....
08/20/2019
當代國際優秀詩人選集(之三十五)伊麗莎白‧伊絲蓋拉‧佳士提優(Elizabeth Esguerra Castillo)

當代國際優秀詩人選集(之三十五)伊麗莎白‧伊絲蓋拉‧佳士提優(Elizabeth Esguerra Castillo)

伊麗莎白‧伊絲蓋拉‧佳士提優(Elizabeth Esguerra Castillo)是一位專業作家、詩人與記者,1973年出生於菲律賓馬尼拉。 伊麗莎白曾多次獲得國際文學獎,美國Winni....
08/20/2019
當代國際優秀詩人選集(之三十二)莎皮兒‧黛布恩(Serpil Devrim)

當代國際優秀詩人選集(之三十二)莎皮兒‧黛布恩(Serpil Devrim)

莎皮兒‧黛布恩(Serpil Devrim)1960年出生於伊斯坦布爾,對詩歌和文學的興趣與熱愛始於中學時期,曾獲得許多國際文學獎項。 除了專注於受現實生活啟發的社會問題的詩歌之外,她還寫愛情詩....
08/18/2019
當代國際優秀詩人選集(之三十)米勒斯洛夫‧比爾力克(Miroslav Bielik)

當代國際優秀詩人選集(之三十)米勒斯洛夫‧比爾力克(Miroslav Bielik)

米勒斯洛夫‧比爾力克(MiroslavBielik)於1949年出生於斯洛伐克。曾擔任斯洛伐克文學研究所主任,現任斯洛伐克作家協會的主席。 他的冥想世界有著抒情款款,試圖理解以基督教和古典哲....
08/18/2019
當代國際優秀詩人選集(之三十一)愛萊莎‧瑟吉也(Eliza Segiet)

當代國際優秀詩人選集(之三十一)愛萊莎‧瑟吉也(Eliza Segiet)

愛萊莎‧瑟吉也(Eliza Segiet)女士是波蘭籍著名詩人,具雅蓋隆大學哲學碩士學位。她喜愛詩歌與戲劇,喜歡踩著地面看著雲層,內心常這樣想:一般人只過渡一生,有才華的人才會試著使用一生。其著作....
08/18/2019
當代國際優秀詩人選集(之三十二)胡雅.伊兒瑪孜(Hulya N. Y?lmaz)

當代國際優秀詩人選集(之三十二)胡雅.伊兒瑪孜(Hulya N. Y?lmaz)

《這個和那個(this and that)》 本文推薦一本特殊的詩集,《這個和那個(this and that)》由美國退休的賓州州立大學教授胡雅.伊兒瑪孜(Huuml;lya N. Y?lma....
08/18/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十六)英格力克‧羅馬諾(Enrico Romano)

當代國際優秀詩人選集(之二十六)英格力克‧羅馬諾(Enrico Romano)

英格力克‧羅馬諾(Enrico Romano)一位義大利的建築師和詩人,他從十幾歲開始寫作,2001年才出版了人生的第一本詩集ldquo;Piero Manni Editorerdquo;並在....
08/17/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十七)娜西夢‧貝西綠(Nasim Basiri)

當代國際優秀詩人選集(之二十七)娜西夢‧貝西綠(Nasim Basiri)

娜西夢‧貝西綠(Nasim Basiri)出生於伊朗南部Borazjan城,詩人兼社運家。目前居住在美國,擁有布加勒斯特/克拉約瓦大學社會學與俄勒岡州立大學性別和性研究兩個博士學位。   娜....
08/17/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十八)阿修克‧保佳伐(Ashok Bhargava)

當代國際優秀詩人選集(之二十八)阿修克‧保佳伐(Ashok Bhargava)

阿修克‧保佳伐(Ashok Bhargava)1952年出生於印度,現移居加拿大,畢業於Manitoba大學,現任不列顛哥倫比亞省政府加拿大國際網絡作家協會主席,畢生致力於透過詩歌揭示一個光明與和....
08/17/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十九)施瓦娜‧貝荷拉(Swapna Behera)

當代國際優秀詩人選集(之二十九)施瓦娜‧貝荷拉(Swapna Behera)

施瓦娜‧貝荷拉(Swapna Behera)拉出生於1955年的印度籍教師,曾因卓越教學而獲得了多項傑出表現。退休之後專心投入當代文學創作,兼具詩人、作家、評論家。與翻譯身分,她的故事,詩歌和文章....
08/17/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十二)法布里奇奧  弗羅西尼(Fabrizio Frosini)

當代國際優秀詩人選集(之二十二)法布里奇奧 弗羅西尼(Fabrizio Frosini)

法布里奇奧 弗羅西尼(Fabrizio Frosini)醫師,作家兼出版人 - 出生於意大利托斯卡納(Tuscany, Italy),目前住在家鄉佛羅倫斯(Florence)附近,從事神經外科醫學....
08/16/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十三)馬丁.普雷布迪拉(Martin Prebudila)

當代國際優秀詩人選集(之二十三)馬丁.普雷布迪拉(Martin Prebudila)

馬丁.普雷布迪拉(Martin Prebudila)1960年生於塞爾維亞的Obrenovc。專研斯洛伐克語言和文學,曾任斯洛伐克語Hlas?udu週報的記者與斯洛伐克報紙和Novosadska ....
08/16/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十四)穆尼安‧阿爾法克(Muniam Alfaker)

當代國際優秀詩人選集(之二十四)穆尼安‧阿爾法克(Muniam Alfaker)

穆尼安‧阿爾法克(Muniam Alfaker)詩人和作家,目前定居丹麥。因伊拉克獨裁統治而逃離家鄉,前往摩洛哥,再遷往黎巴嫩和貝魯特。1982年移居大馬士革,出版了他的第一部詩集ldquo;Fa....
08/16/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十五)安娜‧瑪利亞‧戴爾歐麗歐(Anna Maria Dall’Olio)

當代國際優秀詩人選集(之二十五)安娜‧瑪利亞‧戴爾歐麗歐(Anna Maria Dall’Olio)

安娜‧瑪利亞‧戴爾歐麗歐(Anna Maria Dallrsquo;Olio)一位義大利高中教師、詩人和作家,畢業於比薩大學(University of Pisa)外語與文學系,定居於義大利北....
08/16/2019
當代國際優秀詩人選集(之十八)阿沙納斯?凡切夫?德?薩拉西(Dr. Athanase Vantchev de Thracy)

當代國際優秀詩人選集(之十八)阿沙納斯?凡切夫?德?薩拉西(Dr. Athanase Vantchev de Thracy)

阿沙納斯?凡切夫?德?薩拉西(Dr. Athanase Vantchev de Thracy)博士1940年生於保加利亞,1965年定居巴黎並入籍法國,擁有我有法國與俄國兩個文學博士學位,並在歐洲....
08/15/2019
當代國際優秀詩人選集(之十九)拉德?阿尼斯?阿基吉(Raed Anis Al-JISHI)

當代國際優秀詩人選集(之十九)拉德?阿尼斯?阿基吉(Raed Anis Al-JISHI)

當代國際優秀詩人選集(之十九) 蔡澤民 [沒有自動替代文字。] 被推薦詩人:拉德?阿尼斯?阿基吉(Raed Anis Al-JISHI) 拉德?阿尼斯?阿基吉1976年....
08/15/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十) 麥德古‧枸枸夫(Mitko Gogov)

當代國際優秀詩人選集(之二十) 麥德古‧枸枸夫(Mitko Gogov)

麥德古‧枸枸夫(Mitko Gogov)是1983年初生於馬其頓斯科普里的詩人和短篇小說作家。他寫詩,短篇小說,散文和新聞。其文學創作已出現在許多國家的文學藝術收藏和期刊上,2011年〈冰水〉 在....
08/15/2019
當代國際優秀詩人選集(之二十一)露絲?瑪麗亞.羅培茲(Luz Maria Lopez )

當代國際優秀詩人選集(之二十一)露絲?瑪麗亞.羅培茲(Luz Maria Lopez )

當代國際優秀詩人選集(之二十一) 蔡澤民 [沒有自動替代文字。] 被推薦詩人:露絲?瑪麗亞.羅培茲(Luz Maria Lopez ) 露絲?瑪麗亞.羅培茲出生於波多黎....
08/15/2019
當代國際優秀詩人選集(之十四)克勞迪婭‧皮西娜(Claudia Piccinno)

當代國際優秀詩人選集(之十四)克勞迪婭‧皮西娜(Claudia Piccinno)

克勞迪婭‧皮西娜(Claudia Piccinno)1970年出生於意大利,小學教師,專長閱讀教育,並經營七十多個文學選集,長期擔任過許多國家和國際文學獎的評審。 截至目前,她已經以多國語言....
08/14/2019
當代國際優秀詩人選集(之十五)凱拉特·杜伊諾夫·帕曼(Kairat Duisenov Parman)

當代國際優秀詩人選集(之十五)凱拉特·杜伊諾夫·帕曼(Kairat Duisenov Parman)

凱拉特middot;杜伊諾夫middot;帕曼(Kairat Duisenov Parman)是一位詩人、作曲家、作家和記者。他還是哈薩克斯坦世界民族作家聯盟的創始人兼總裁,也是意大利世界詩歌聯盟....
08/14/2019
當代國際優秀詩人選集(之十六)蜜莉卡‧莉莉克(Milica Jeftimijevi? Lili?)

當代國際優秀詩人選集(之十六)蜜莉卡‧莉莉克(Milica Jeftimijevi? Lili?)

蜜莉卡‧莉莉克(Milica Jeftimijevi? Lili?)1953年8月28日出生於科索沃的Lovac。她畢業於普里什蒂納哲學系,並在貝爾格萊德大學獲得語言學碩士學位,曾任職普里什蒂納大....
08/14/2019
當代國際優秀詩人選集(之十七)丹尼爾‧皮席耶迪斯(Daniel Pixiades)

當代國際優秀詩人選集(之十七)丹尼爾‧皮席耶迪斯(Daniel Pixiades)

丹尼爾‧皮席耶迪斯(Daniel Pixiades)1931年生於塞爾維亞的Kisac。他畢業於師範學院並任教於公立學校20年。在此期間,他創作許多膾炙人口的短篇小說和詩歌。 1974年,丹....
08/14/2019
當代國際優秀詩人選集(之十)利迪婭‧基亞蕾莉(Lidia Chiarelli)

當代國際優秀詩人選集(之十)利迪婭‧基亞蕾莉(Lidia Chiarelli)

利迪婭bull;基亞蕾莉(Lidia Chiarelli)是Immagine&Poesia發起成員之一,並扮演協調和意識形態發展的重要角色,該基金會,於2007 年在義大利都靈(Torino....
08/13/2019
當代國際優秀詩人選集(之十一)芮卡‧波戈丹(Ratka Bogdan)

當代國際優秀詩人選集(之十一)芮卡‧波戈丹(Ratka Bogdan)

芮卡bull;波戈丹(Ratka Bogdan)1965年出生於在馬其頓共和國。現居住美國佛羅里達州。擁有斯科普里 - 馬其頓大學的技術學士學位,南佛羅里達大學(USF)化學工程和生物醫學工程碩士....
08/13/2019
當代國際優秀詩人選集(之十二)珍‧威爾斯(Jen Walls)

當代國際優秀詩人選集(之十二)珍‧威爾斯(Jen Walls)

珍bull;威爾斯(Jen Walls)是享譽國際的美國作家、編輯、文學評論家和評論家。.藉由深入至全人類的詩歌,以一顆罕見而充滿愛心的積極個性,她帶來快樂的心靈的光芒。珍bull;威爾斯的第一本....
08/13/2019
當代國際優秀詩人選集(之十三)威廉‧彼得(William S. Peters)

當代國際優秀詩人選集(之十三)威廉‧彼得(William S. Peters)

威廉bull;彼得(William S. Peters)1951年出生,非裔美國公民,一位專業的作家與詩人,擅於表達心靈、精神、意識和人性問題的看法。主要作品都集中於愛、和平與理解。同時,他也是一....
08/13/2019
當代國際優秀詩人選集(之五)蒙席夫‧波羅瓦爾(Monsif Bernoulli, Morocco)

當代國際優秀詩人選集(之五)蒙席夫‧波羅瓦爾(Monsif Bernoulli, Morocco)

蒙席夫‧波羅瓦爾(Monsif Beroual)是一位年輕的摩洛哥詩人,出生於1994年。   就讀於摩洛哥之迪穆罕默德‧本‧阿德拉拉大學期間,詩作就已嶄露頭角。他是一個對世人懷抱分享愛....
08/12/2019
當代國際優秀詩人選集(之六)馬凱拉‧冉娜蕾拉(Michela Zanarella)

當代國際優秀詩人選集(之六)馬凱拉‧冉娜蕾拉(Michela Zanarella)

馬凱拉‧冉娜蕾拉(Michela Zanarella)1980年出生於Cittadella(Padua),在Campo San Martino(Padua)成長,自2007年起遷居羅馬。 ....
08/12/2019
代國際優秀詩人選集(之七)尼薩爾‧薩達威(Nizar Sartawi)
蔡澤民

代國際優秀詩人選集(之七)尼薩爾‧薩達威(Nizar Sartawi) 蔡澤民

尼薩爾‧薩達威(Nizar Sartawi)尼薩爾‧薩達威(Nizar Sartawi)是一位詩人,翻譯和教育家。1951年出生於巴勒斯坦的薩達(Sarta)市。擁有約旦安曼大學英語文學學士學....
08/12/2019
當代國際優秀詩人選集(之九)瑪麗亞·米拉利亞(Maria A. Miraglia)

當代國際優秀詩人選集(之九)瑪麗亞·米拉利亞(Maria A. Miraglia)

瑪麗亞middot;米拉利亞(Maria A. Miraglia)出生於意大利,是個喜歡旅行與不同文化背景的人交往的國際詩人,大赦國際捍衛人權(Amnesty Internationa....
08/12/2019
當代國際優秀詩人選集  (Alicia  Minjarez  Ramirez)

當代國際優秀詩人選集 (Alicia Minjarez Ramirez)

作者:艾麗西亞‧敏捷雷斯‧拉米雷斯(墨西哥 Mexico). 譯者:蔡澤民   艾麗西亞‧明佳麗孜‧拉米雷斯,出生在墨西哥。擁有法國蒙彼利埃第二大學計算機科學碩士學位,是優秀的詩人、翻....
08/11/2019
【當代國際優秀詩人選集之三】傑頓‧凱爾門迪(Jeton Kelmendi)

【當代國際優秀詩人選集之三】傑頓‧凱爾門迪(Jeton Kelmendi)

傑頓‧凱爾門迪(Jeton Kelmendi) 出生在科索沃的Peja市(1978),安全政治博士。多年來,他寫詩,散文,散文和短篇小說。他是許多報紙,在阿爾巴尼亞和國外的定期作家,撰寫....
08/11/2019
當代國際優秀詩人選集(之四)   巴伯‧傑尼克博士(Pavol Janik, PhD.)

當代國際優秀詩人選集(之四) 巴伯‧傑尼克博士(Pavol Janik, PhD.)

巴伯‧傑尼克博士(PavolJanik, PhD.),是斯洛伐克著名作家,一九五六年出生在布拉迪斯拉發(Bratislava),同時也是一位名享歐洲的詩人、劇作家、散文作家與翻譯,他的文學活動主要....
08/11/2019
當代國際優秀詩人選集(之二)   希拉爾‧喀喇汗(Hilal KARAHAN, Turkey)

當代國際優秀詩人選集(之二) 希拉爾‧喀喇汗(Hilal KARAHAN, Turkey)

土耳其女詩人希拉爾‧喀喇汗(Hilal KARAHAN),居住在伊斯坦布爾,她還是一位母親和一名醫生。自二○○○年以來,一直在不同的詩歌文化的文學雜誌發表作品,倡導世界和平。許多詩歌年鑑和文學的節....
08/11/2019